• April 25, 2019

Continuidad de los parques. Date Monday Many thanks. Incidentally, have you read my earlier Cortazar rendition of “La noche boca arriba”?. Explore Joaquin Calatayud’s board “Continuidad de los Parques” on Pinterest. | See more ideas about Julio cortazar, Ap spanish and Literatura. Explore Caroline Smith’s board “”Continuidad de los parques” por Julio Cort├ízar” on Pinterest. | See more ideas about Julio cortazar, Parks and Vocabulary.

Author: Zulusho Murisar
Country: Swaziland
Language: English (Spanish)
Genre: Education
Published (Last): 13 December 2010
Pages: 73
PDF File Size: 2.32 Mb
ePub File Size: 5.35 Mb
ISBN: 522-7-29415-616-2
Downloads: 58058
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Dukora

Notify me of follow-up comments via email.

May 4, deeblog. Nobody in the first bedroom, nobody in the second.

Continuidad de los parques

This story was where the namesake of this blog originated, so I thought it would be nice to share. What does the title have to do with it? At the top, two doors. March 17, Andy. I love this story which was why I translated it, a much better version than mine can be found here.

Thanks a ton with regard contijuidad this unique amazing post! A breathy dialog ran through the pages like a stream of serpents, which felt as if it had always been so.

Reviews, essays, and translations. Nothing had been forgotten: March 1, isaac. June 17, Melancholy Korean.

The door of the reading room, and then the danger in the hand, the light of the grand windows, the high back of the green-velvet armchair, the head of the man in the chair, reading a novel. Marcus, you’re very welcome and good luck! A dialogue ran eagerly through the pages like a stream of serpents, and one felt as if all had been decided from the start.


What was the whole scene in the forest? Tasha rated it liked it Apr 17, Postmodern short story – Spoilers.

Then her lover arrived, his face hurt from the whiplash of a branch. This article needs additional citations for verification. Continuity of parks original in Spanish Jklio had begun to read the novel a couple days ago. Comment Moderation Enabled Your comment will not appear until it has been cleared by a website editor.

Continuidad de los parques – Wikipedia

The woman goes north, and the man goes to her house. Asma Mostafa rated it liked it Nov 29, Joni Budianto rated it liked it Sep 17, Perhaps the most sustainable interpretation would have the woman in the story be the reader’s wife, in which case her lover would have every intention of slaying his rival. They have helped me immensely. March 11, EJ. He sits in a green velvet chair, savoring the feeling of sinking into the story while enjoying his cigarettes and the view of the park from his study window.

In the blood swishing between his ears rang the words of the woman: Be the first to ask a question about Continuidad de los parques [Cuento].

Glad to be of help, B, and thanks for your kind comments! Ayelen Julian Romano rated it liked it Aug 04, Jacquelyn septiembre 20, en He climbed the three stairs of the porch and went in. March 8, deeblog. Nivo Shaheen rated it liked it Sep 07, You’re very welcome, Spencer, and thanks for your comments!


The merging of the reader and the reading would then become the continuity of the title and the story’s rather nasty circularity.

November 8, deeblog. Reader Comments very clever. Link an External Response Have a response on your own site? Sandra R Garea rated it liked it Apr 17, March 11, deeblog. May Learn how and when to remove this template message. Jacara Brown rated it liked it Apr 04, You’re very welcome, Sean, and thanks so much for your kind comments! Thanks for this, it will help me ace my quiz tommorrow.

Return to Book Page. As I was reading it in spanish, I did not get what was actually happening – until now. This page was last edited on 13 Novemberat I could not resist commenting. November 11, K. La continuidad de los parques es un cuento perfecto, de esos que te lees una y otra vez; incluso cuando es extremadamente corto. Comfortably seated in his favourite armchair, his back to the door so as to lessen the irksome possibility of intrusions, he let his left hand caress again and again the green velvet of the chair and began to read the last chapters.